プロフィール:高齢子育て中、飲酒は週末のみ
特技:奥さんをフォローすること(嘘)
プロフィール:ゆとり世代(さとり世代)、独身、潔癖症
特技:インターネット超高速検索
消えゆく熊本弁・・・
昔の知人・友人と話すときは熊本弁だよ。
しかし、新しく出会った人とは標準語だよね。
相手がバリバリの熊本弁だとこっちも自然に出ちゃうけど。
僕らも熊本在住ですが、このブログではほぼ標準語で会話しています。
あれがわざとらしくてイヤなんだよね・・・(苦笑)。
Amazonにも売ってない貴重な「熊本弁カルタ」
発売は2008年のようです。現在、Amazonなどでは販売していないようですが、熊本の書店でたまに見かけます。
アニメ「まんが日本昔ばなし」の語りでも有名な常田富士男さんの声でカルタを読み上げるCDがついているところ。もうこれだけで買いでしょ?
カルタの絵は、あの赤塚不二夫氏のアシスタントをしていた近藤洋助氏。バカボンのパパが、熊本の七城中学校出身なのは、近藤氏が同中学だったから。一部では有名な話だよ。
箱を開けると・・・取り札、読み札、CDが入っています。
KKTの情報ワイド番組「テレビタミン」から生まれたカルタです。「読み手CD」付きです。
このカルタの素晴らしいところは、読み手がアニメ「まんが日本昔ばなし」の語りでも有名なあの!常田富士男さんだという点。そしてさらに、カルタのイラストは、赤塚不二夫さんのアシスタントだった近藤洋助さん。バカボンのパパの母校が菊池の「七城中学校」なのは、近藤さんが七城町出身だからというのは一部では有名な話です。※方言監修は冨永兆吉氏(肥後狂句連盟顧問)。
常田さんのCDをランダム再生で遊ぶもよし、自分で読み札を読むもよし。定価2000円です。
第2版でした。全国的にもっと売れてもよさそうな気もします・・・。
少しだけ中身を紹介します!
子どもに買ってあげる体(てい)ですが、本当は自分が欲しかった!
代表的なものをいくつか紹介しましょう。「むしゃんよか」は「カッコいい」という意味です。
こちらも有名な熊本弁です。「すーすーする」は「ひんやりする」という意味。「あとぜき」は熊本人が熊本を離れて初めて方言と知る言葉の代表ですね。
大河ドラマ『いだてん』でも、よく登場してますね。「とつけむにゃー」は「とんでもないことだ!」の意味。
「いっちょんすかん」は「大嫌い」の意味。熊本の女性の可愛らしさを感じる一枚です。
「よさるがた」は「夕暮れ時」という意味。僕が好きな一枚。こんな女性が親戚にもいたような・・・(笑)。
何があるだろうか・・・。
熊本弁に興味を持っていただいた方は、2017年発売のこちらの本が面白そうです。
熊本弁カルタを監修した冨永兆吉氏の本はこちら。